Kembali ke senarai panduan

Lawatan Sehari Jiufen & Shifen

Jelajahi pekan lama Jiufen, lepaskan tanglung langit di Shifen, nikmati air terjun dan laut Yin-Yang — laluan ikonik Taiwan Utara.

⏱️8 jam
📍New Taipei
台北包車九份十分天燈九份美食平溪線

Kenapa Pilih Laluan Ini?

Jiufen dan Shifen. Gabungan emas untuk sesiapa yang buat trip sewa kereta di utara Taiwan. Bandar bukit yang nostalgia dipasangkan dengan keromantikan landasan kereta api, dua pengalaman yang sangat berbeza dalam satu hari. Dari Taipei cuma sejam perjalanan, dan sepanjang jalan masih singgah Air Terjun Emas dan Laut Yin-Yang. Pertama kali ke Taiwan? Laluan ini jawapannya. Tak perlu fikir panjang.

Sorotan Perjalanan

🏮 Pekan Lama Jiufen: Inspirasi Miyazaki

Tanglung merah dan lorong tangga batu di Jiufen 📷 Photo by Nat Chen (@nat0408) on Unsplash

Jiufen menjadi terkenal kerana filem "A City of Sadness" arahan Hou Hsiao-Hsien. Rumah bertingkat-tingkat bertindih atas lereng bukit. Lorong tangga batu berselekoh sana sini. Kedai teh penuh dengan tanglung merah. Ramai kata tempat ini jadi inspirasi "Spirited Away," walaupun Studio Ghibli tak pernah sahkan. Tapi bila jalan di Jalan Jishan, memang tak boleh tahan dari teringat babak-babak dalam filem tu. Perasaan tu susah nak explain. Kena datang sendiri baru faham.

Makanan wajib cuba:

  • Bubur keladi A Gan Yi kedai bubur keladi paling terkenal di Jiufen, terletak atas puncak bukit, makan sambil pandang laut
  • Bubur keladi Lai A Po satu lagi kedai lama, tekstur lain sikit, masing-masing ada peminat setia
  • Kuih herba A Lan ada masin ada manis, harga murah, rasa tradisional tulen
  • Kedai Ketua Jururawat nasi babi rebus dengan sup bebola ikan, tempat orang tempatan makan tengah hari
Kedai teh Jiufen — menikmati teh sambil pandang laut dalam rumah berusia seabad 📷 Photo by Ricky LK (@rickyrynselo) on Unsplash

  • Jiufen Cha Fang minum teh sambil pandang laut dalam rumah berusia seratus tahun, cuba Oriental Beauty Tea
Tips ambil gambar: Tangga di Jalan Shuqi adalah sudut paling klasik. Paling cantik bila tanglung mula menyala, lebih kurang pukul 5 petang. Datang hari biasa jauh lebih lengang, tak payah berebut tempat.

🎆 Pekan Lama Shifen: Lepaskan Tanglung Langit di Landasan

Tanglung langit Shifen — melepaskan tanglung langit di atas landasan kereta api 📷 Photo by Bas Glaap (@basglaap) on Unsplash

Benda paling cool tentang Shifen? Kereta api lalu terus tengah jalan. Tak silap tengok, memang lepaskan tanglung langit atas landasan kereta api. Seluruh Taiwan cuma tempat ini je yang boleh buat macam ni. Tanglung perlahan-lahan terbang naik, bawa hajat yang kau tulis makin tinggi. Ramai kata ini saat paling tak boleh dilupakan di Taiwan. Betul-betul.

Tahu tak?

  • Tanglung satu warna: merah paling popular, simbol kebahagiaan
  • Tanglung empat warna: boleh tulis empat hajat berbeza di empat sisi
  • Peniaga akan tolong ambil gambar dan nyalakan api, jangan risau
Nota kecil: Sebelum lepaskan tanglung, semak jadual kereta api dulu! Ada orang yang akan beri peringatan di situ, tapi lebih selamat kalau jaga diri sendiri.

💧 Air Terjun Shifen: Niagara Versi Taiwan

Air Terjun Shifen — air terjun jenis tabir terbesar di Taiwan 📷 Photo by James Virtudazo (@jamesvrtdz) on Unsplash

Air Terjun Shifen lebar lebih kurang 40 meter. Tinggi 20 meter. Air terjun jenis tabir terbesar di Taiwan. Bila air banyak, memang gempak, berdiri atas platform pemerhatian pun muka kena sembur kabus air. Dekat gila. Jalan kaki dari pekan lama lebih kurang 15 hingga 20 minit, laluan rata, senang jalan.

Tips ambil gambar: Platform pemerhatian bawah air terjun bagi gambar paling lengkap. Musim hujan Mei hingga September air paling deras. Jangan lupa sarung telefon dalam beg kalis air, kabus air memang banyak.

✨ Air Terjun Emas & Laut Yin-Yang: Palet Warna Alam Semula Jadi

Laut Yin-Yang — sempadan emas dan biru 📷 Photo by Chromatograph (@chromatograph) on Unsplash

Air Terjun Emas ni memang ajaib. Sebab mineral teroksida, seluruh air terjun jadi warna emas. Bila matahari menyinari, berkilau-kilau. Laut Yin-Yang sebelahnya lagi hebat: air mineral berasid mengalir ke laut, separuh emas, separuh biru tua. Macam orang guna pembaris lukis satu garisan. Dua tempat ni dekat sangat, parking tepi jalan dah boleh nampak. Tak payah jalan.

Pemandangan Laut Yin-Yang dari atas 📷 Photo by Andy Kuo (@chyi826) on Unsplash

Tips ambil gambar: Air Terjun Emas paling cantik petang bila matahari terik menyinari, emas berkilau. Laut Yin-Yang? Sebelah tempat letak kereta Shuinandong ada satu tempat tinggi, dari situ boleh nampak garisan sempadan emas dan biru. Cantik gila.

Cadangan Jadual Perjalanan

Pagi: Lepaskan tanglung langit di Shifen

  1. 09:00 Bertolak dari hotel di pusat Taipei, guna lebuhraya no. 1 sambung jalan laju 62
  2. 10:00 Sampai Pekan Lama Shifen, pilih kedai tanglung, tulis hajat, lepaskan tanglung (lebih kurang 45 minit)
  3. 10:50 Jalan kaki ke Air Terjun Shifen (laluan lebih kurang 15 minit)
  4. 11:10 Tengok air terjun, ambil gambar (lebih kurang 40 minit)

Petang: Jelajah Jiufen

  1. 12:00 Pandu ke Jiufen (lebih kurang 30 minit)
  2. 12:30 Makan tengah hari di Pekan Lama Jiufen (cuba bubur keladi A Gan Yi + kuih herba A Lan)
  3. 13:30 Jalan-jalan santai di Jiufen, singgah Jalan Jishan, Jalan Shuqi, Panggung Shengping (lebih kurang 2 jam)
  4. 15:30 Duduk minum teh sambil pandang laut (try Jiufen Cha Fang atau A-Mei Tea House)

Petang lewat: Keajaiban alam

  1. 16:15 Pandu ke Air Terjun Emas (5 minit, singgah lebih kurang 15 minit)
  2. 16:40 Platform pemerhatian Laut Yin-Yang (singgah 10 minit)
  3. 17:00 Balik Taipei (lebih kurang 1-1.5 jam, bergantung trafik)

Tips Berguna

  • Musim terbaik: Boleh pergi sepanjang tahun, tapi musim luruh dan awal sejuk (Oktober-Disember) paling best. Kabus menyelubungi bandar bukit, tanglung merah dalam kabus memang lain macam cantik.
  • Elak orang ramai: Hari biasa jauh lebih lengang. Hujung minggu, keluar sebelum pukul 9 pagi untuk elak bas pelancong waktu tengah hari.
  • Pakaian: Jiufen penuh tangga, pakai kasut yang selesa. Atas bukit sejuk 3-5 darjah dari kawasan rata, bawa jaket nipis.
  • Wajib bawa payung: Jiufen selalu hujan sepanjang tahun (terutama musim angin monsun timur laut), pastikan bawa payung atau baju hujan.
  • Masa terbaik ambil gambar: Tangga Jalan Shuqi paling cantik antara 16:30-17:30, bila langit mula gelap dan tanglung mula menyala.

More Routes to Explore

🚌 Jelajah Sendiri dengan Pengangkutan Awam

Tak sewa kereta pun boleh pergi! Ini laluan percutian bebas dengan kereta api dan bas ke Jiufen dan Shifen — sesuai untuk pelancong bajet atau yang suka travel sendiri.

Cadangan Jadual Perjalanan

MasaAktivitiPengangkutan
08:00Bertolak dari Stesen TaipeiNaik **kereta api TRA** ke Ruifang (lebih kurang 36 min, NT$57)
08:50Tukar di Stesen RuifangTukar ke **kereta api Pingxi Line** ke Shifen (lebih kurang 26 min, NT$20)
09:30Sampai di ShifenLepaskan tanglung, jalan-jalan di jalan lama, jalan kaki ke Air Terjun Shifen (lebih kurang 1.5 jam)
11:00Bertolak dari ShifenNaik **kereta api Pingxi Line** balik ke Ruifang (lebih kurang 26 min, NT$20)
11:40Tukar di Stesen RuifangNaik **Bas 788** ke Jiufen Old Street (lebih kurang 15 min, NT$15)
12:00Sampai di JiufenMakan tengah hari, jalan-jalan di jalan lama, minum teh (lebih kurang 3 jam)
15:00Hentian bas Jiufen Old StreetNaik **Bas Keelung 1062** terus ke Stesen MRT Zhongxiao Fuxing, Taipei (lebih kurang 1 jam, NT$101)
16:00Kembali ke Taipei
💡 Tambang di atas adalah harga rujukan 2026. Harga sebenar mungkin berbeza — sila semak sumber rasmi.

Kereta Sewa vs Pengangkutan Awam

Pengangkutan AwamKereta Sewa
JadualIkut jadual, laluan tetapRancang sendiri, berhenti di mana sahaja
Bilangan tempat2-3 tempat (terhad oleh pertukaran)4-5 tempat (termasuk Air Terjun Emas, Laut Yin-Yang)
KeselesaanBawa bagasi sendiri, beratur tungguDijemput di hotel, bagasi dalam kereta, penyaman udara
Sesuai untukBackpacker, solo traveller, jimat bajetKeluarga, warga emas, bagasi besar, utamakan kualiti
Masa menungguPingxi Line ~1 kali sejam, perlu tungguTiada menunggu, pemandu peribadi sepanjang masa
Tempat terpencilAir Terjun Emas & Laut Yin-Yang sukar sampaiMudah sampai, tiada had laluan bas

Perkara yang Perlu Diperhatikan

  • Pingxi Line jarang: Lebih kurang 1 perjalanan sejam. Terlepas kena tunggu 1 jam — semak jadual awal-awal
  • Bas pulang dari Jiufen: Hujung minggu mungkin penuh. Elok naik sebelum jam 15:00
  • EasyCard (悠遊卡) wajib: Boleh guna untuk semua kereta api dan bas — tak perlu beli tiket satu-satu
  • Air Terjun Emas & Laut Yin-Yang: Sukar sampai dengan pengangkutan awam. Kalau berminat, naik Bas 788 turun di hentian「Gold Museum」dan jalan kaki
  • Sedia payung: Kawasan bukit kerap hujan. Bawa payung dan hati-hati di tangga batu Jiufen yang licin waktu hujan

Pautan Berguna

💡

Jadual perjalanan boleh disesuaikan sepenuhnya — anda bebas menambah atau membuang mana-mana perhentian. Laluan di laman web ini adalah untuk rujukan sahaja. Pemandu akan mengikut laluan pilihan anda dan memberi cadangan profesional untuk menjimatkan masa perjalanan jika perlu.

Photo by Unsplash